Saturday, March 22, 2008

أمثال شعبية

دى شوية أمثال شعبية كل واحد حر تماما يفهمها بالطريقة اللى تريحة او مايفهمهاش اصلا
1.آمنوا على مشنه مليانه عيش ولا تآمنوا على بيت مليان جيش
2. أبرد من مية طوبة
3. أبليس ما يخربش بيته
4. ابن الريس تقل ع المركب وفنا ع الخبز
5. ابن الهبلة يعيش أكتر
6. ابوك ساب لك ايه قال جدى ومات
7. اتاريك يا ضيف مانتاش صاحب محل
8. اتغربى واكدبى
9. أجرب ويسلم بالأحضان
10. ادلعى يا عوجة فى السنة السوده
11. أرقص للقرد فى دولته
12. اسمع ظراطه ولا تسمع عياطه
13. أعمل حاجتى بإيدى ولا اقول للكلب يا سيدى
14. أعمى قال لأعور كاس العمى مر قال نص الخبر عندى
15. أفتكرلك ايه يا بصله وكل عضة بدمعة
16. أقوله أغا يقوللى ولاده كام
17. أكمن ابوك جندى داير تهز وسطك
18. اللى يقول "حا" يسوق كل الحمير
19. اللى تسيبه الجدود تفنيه القرود
20. اللى سلم من الموت اتجنن
21. اللى فى ايده القلم مايكتبش نفسه شقى
22. اللى فى القلب فى القلب يا كنيسة
23. اللى فينا فينا ولو حجينا وجينا
24. اللى ماياخدنى كحل فى عينيه ما اخده صرمه فى رجلى
25. اللى ما ينفع للجنة ينفع للنار
26. اللى ماينفعك رضاه مايضركش غضبه
27. اللى ياكل الضرب مش زى اللى يعده
28. اللى يتف تفه ما يلحسهاش
29. اللى يخاف من القرد يركبه
30. اللى يربط حبل فى رقبته الف من يسحبه
31. اللى يعمل روحه ريس يجيب الريح من قرونه
32. ام قويق عملت شاعرة فى السنين الواعرة
33. انت شيخ ولا حد قال لك
34. ان درى جوزك بغيبتك كملى يومك وليلتك
35. ان رخصت اللحمة رخصت الكروش
36. ان شالله اللى خدها يندبح بيها قال ايش عرفك انها سكينة
37. ان شفت أعمى دبه وخد عشاه من عبه مانتش أرحم من ربه
38. ان صبرتم نلتم وامر ربى نافذ وان ماصبرتم كفرتم وامر ربى نافذ
39. ان عمل ولا ما عمل متعوس وخايب الأمل
40. اهى ارض سوده والطاعم الله
من كتاب الأمثال العامية لأحمد تيمور باشا

2 comments:

abderrahman said...

أمثلة جميلة ومتنوعة
بالمناسبة انت من الحلمية؟
:)

Rateb said...

لأ انا من السيدة زينب بس كنت بعدى من سكة راتب كتير